Ostertage :: Easter

Mein Bewegungsradius ist sehr klein derzeit. Ich tue mich schwer damit. Ein Schritt vorwärts und zwei zurück. So fühlt es sich an. Natürlich stimmt das nicht, denn auch das kleine (österliche) Tun addiert sich und fügt sich zusammen.

Und so möchte ich dankbar sein (daran muss ich erinnert werden) für den Repeatmodus von Husten, Schnupfen und Fieber, der eigentlich schon seit zweieinhalb Monaten (fast) in Dauerbetrieb ist.
Denn auch das Wiederholen von Alltäglichkeiten, dazu zähle ich Erkältungen, darf keine Selbstverständlichkeit sein. Denn sehr schnell kann dieser manchmal als zäh empfundene Zustand gestört, im schlimmsten Falle sogar zerstört werden.

Daher das Tun und vor allem den Blick auf das gerichtet, was vor der Nase lag und liegt und nicht viel weiter. Hier und jetzt. Und nicht darüber hinaus.

Äpfel draußen und drinnen

Blüten draußen und drinnen

Spring Snowflakes in the Garden

Tulips inside

Backen draußen und drinnen

Round Shapes outside

Round Shapes inside - a plait

 Moos draußen und drinnen

We collected Moss and Feathers for our little Easter Decoration

Frohe Ostern :: Happy Easter!

Grün :: Happy St Patrick's Day!

Einen Hauch von Grün mit in die Wohnstube gebracht zu Ehren des Heiligen Patricks, der heute in Irland ordentlich gefeiert wird.

A little bit of green brought in today and lots of green celebrated in Ireland today!

Happy St Patrick's Day!

Winter Wonderland

Manchmal muss man sich selbst die Erlaubnis geben mitten am Tage, (fast) allein, und obwohl es tausend Dinge zu erledigen gäbe, spazieren zu gehen.

Aber eine neue Schneedecke ist ebenso verführerisch wie ein frisch bezogenes Bett oder ein noch unbeschriebenes Notizbuch. Es lockt, einfach Spuren zu hinterlassen. Und sich zu wundern über soviel Schönheit, die weiß bekleidet manchmal noch eindrucksvoller ist als ohne Schneegewand. Oder einfach nur anders schön. Egal.

Und falls bei Euch kein Schnee liegt, dem kann ich das Kinderbuch "Winter" von der niederländischen Künstlerin Gerda Muller ans Herz legen. Es lädt zum Träumen ein, und die wunderbaren Illustrationen bringen viel Freude und, trotz Winter, viel Wärme ins Haus.

Wer winterliche Ideen für seinen Tanzunterricht sucht, kann nochmal auf meinem Post "Schnee" nachlesen und sich inspirieren lassen.

Sometimes you need to give yourself the permission to go for a walk even if your work is piling up. 
But a fresh cover of snow is as tempting as a crisp fresh (white) bed linen or  a new note book. Don't you think? I hope you like our visit to Winter Wonderland too. 

However if you don't have any snow to enjoy, I recommend this little picture book by the dutch artist Gerda Muller which is a favorite winter book in our house. 


The beautiful illustrations allow  you to dream and wonder too! And despite the "cold" topic, will warm your heart!

Find out more about her work and biography on this website. 

If you are looking for some winter ideas for your dance class check out my very first blogpost on snow.